An agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of India for Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy has recently been posted on the internet (here).
It would be interesting to know what this treaty changes.